분류계통/경골상강→조기강→쏨뱅이목→볼락과→동해큰눈볼락
Superclass Osteichthyes→Class Actinopterygii→Order Scorpaeniformes→Family Sebastidae→Hozuki rockfish(Hozukius emblemarius)

쏨뱅이목 볼락과
Oder Scorpaeniformes Family Sebastidae(Rockfishes, rockcods and thornyheads).
동해큰눈볼락(Hozuki rockfish)
Hozukius emblemarius(Jordan & Starks, 1904). 45.0 cm SL|
Korean name/dong-hae-keun-nun-bol-lag(direct translation→East Sea Big-Eye Rockfish)
Japanese name/ホウズキ(Houzuki) 
Chinese name/眶棘鮋(광극유)
D/spine XII, soft ray 12. A/spine III, soft ray 6.  P1/soft ray 18. P2/spine I, soft rqy 5. Gill rakers/ 8+15; LLp/27(Pored scales)

분포; 서북태평양/한국 동해의 울산. 일본 이와테 현(Iwate Pref.)에서 남쪽으로 규슈(Kyushu)까지.
일반개요; 큰눈볼락 속(genus Hozukius)은 서북태평양 고유종이며 다음 2종만 있다. 모두 희귀종이다. 

• Hozukius emblemarius(D. S. Jordan & Starks, 1904). Hozuki rockfish, 동해큰눈볼락.
• Hozukius guyotensis(Barsukov & Fedorov, 1975). Seamount rockfish(씨마운트 락피시)

동해큰눈볼락(Hozuki rockfish; Hozukius emblemarius)은 일본의 이와테 현(Iwate Pref.)에서 남쪽으로 규슈(Kyushu)까지 분포한다. 일본 고유종으로 알려져 있다. 2014년에 한국에서도 1마리가 발견, 연구되어 한국 분포 종으로 학계에 보고되었다(Park et al.). 다른 한 종인 Seamount rockfish(Hozukius guyotensis(일본명/ベニメヌケ; Benimenuke)는 태평양 멀리 공해에 있는 황제해산(Emperor Seamounts)에 분포한다.

Hozukius의 어원은 일본어 호오즈키(hozuki(ホオズキ)인 것으로 믿어지고 있다. 호오즈키는 꽃식물인 꽈리(Ground cherry, 학명; Physalis alkekengi)의 일본명이다. 꽈리 식물은 밝은 적색이나 오렌지 색의 열매(꽈리)를 맺으며 이 열매의 적색이 큰눈볼락 속의 2종 몸색과 닮았다는 데서 속명 Hozukius가 유래한다. 꽈리는 일본 전통 불교 문화인 오본 행사(일본어: お盆/일본의 추석/양력 8월 15일)의 장식물 중 하나로 사용된다.  

동해큰눈볼락은 한국 동해의 울산 앞바다에서 저인망에 채집된 개체 1마리(196.4 mm SL)를 연구하여 2014년 한국 분포 종으로 발표되었다. 

몸은 체고가 높고 뒤로 가면서 낮아지는 타원형이다. 머리에 날카로운 가시가 많다. 눈 아래에 3개의 삼각형 가시가 있다. 눈이 크고 튀어나와 있다. 주둥이는 짧으며 위턱의 뒤끝은 눈 중간 아래에 이른다. 양턱과 서골에 작은 이빨이 있다. 아가미 구멍은 넓으며 배 아래까지 이어진다. 지느러미들이 가시는 강하다. 등지느러미는 가시부와 연조부 사이가 패여있고 제4번 가시가 가장 길다. 가슴지느러미의 뒤 가장자리는 둥글며 위쪽 2개 기조는 불분지 기조, 중간의 7개 기조는 분지 기조, 아래쪽 9개 기조는 불분지 기조이다. 등지느러미, 배지느러미, 뒷지느러미의 모든 연조들은 분지기조이다. 가슴지느러미의 뒤 끝은 뒷지느러미 기점에 이른다. 배지느러미의 뒤 끝은 항문에 이른다. 항문은 뒷지느러미 바로 앞에 있다. 측선은 휘어 있다. 꼬리지느러미 뒤 가장자리는 절단형이다. 주둥이, 위턱과 아래턱을 포함해 머리 전체가 여러 가지 크기의 비늘로 덮여 있다. 아가미뚜껑의 비늘이 뺨의 비늘보다 크다. 

신선한 상태에서 몸과 지느러미들의 색은 밝은 적색이며 눈의 동공은 검정색이다. 고정액에 보관된 개체는 전반적으로 옅은 황갈색이며 아가미뚜껑은 검고 등쪽에 갈색 점들이 있고 등지느러미 가시부의 위 가장자리 막은 검정색으로 나타난다.

동해큰눈볼락은 깊은 수심 바위 지대에 산다. 태생어이다. 250~900 m 깊은 수심에 사는 것으로 알려져 있지만 한국(울산)에서 발견된 개체는 그보다 훨씬 얕은 140 m 수심에서 발견되었다. 일본 요식업계의 한 글을 보면 살이 희고 고품질의 지방을 많이 함유하고 있으며 맛은 모든 생선 중 최고 수준이라고 하였다.

Oder Scorpaeniformes Family Sebastidae(Rockfishes, rockcods and thornyheads).
Hozuki rockfish
Hozukius emblemarius(Jordan & Starks, 1904). 45.0 cm SL
Korean name/dong-hae-keun-nun-bol-lag(direct translation→East Sea Big-Eye Rockfish)
Japanese name/ホウズキ(Houzuki) 
Chinese name/眶棘鮋(광극유)
D/spine XII, soft ray 12. A/spine III, soft ray 6.  P1/soft ray 18. P2/spine I, soft rqy 5. Gill rakers/ 8+15; LLp/27(Pored scales)

Distribution; Northwest Pacific/from Iwate Pref. southward to Kyushu, Japan. Ulsan in the East Sea of southern Korea.
General; The genus Hozukius is native to the northwestern Pacific, with only two species, both species are described as being rare.

• Hozukius emblemarius(D. S. Jordan & Starks, 1904). Hozuki rockfish, 동해큰눈볼락(Korean name).
• Hozukius guyotensis(Barsukov & Fedorov, 1975). Seamount rockfish.

Hozuki rockfish(Hozukius emblemarius) is distributed from Iwate Pref. south to Kyushu in Japan. Has been known as endemic to Japan.  In 2014, one specimen was collected and reported to the academic community in Korea(Park et al.). The another specimen; seamount rockfish(Hozukius guyotensis(Japanese name/ベニメヌケ; Benimenuke) is distributed in the Emperor Seamounts in the high sea far in the Pacific Ocean. 

The genus name is probably derived from hozuki, the Japanese name for the flowering plant Physalis alkekengi(Ground cherry), which has bright red or orange fruit and is a traditional component of Japanese Buddhist culture, its bright-red colour being similar to that of H. emblemarius. The Ground cherry is used as one of the decorations in the Obon event(Japanese Obon;お盆, August 15th in the solar calendar), a traditional Japanese Buddhist culture.

Hozuki rockfish(Hozukius emblemarius) was announced as a Korean species in 2014 after studying a single specimen(196.4 mm standard length) collected in a bottom trawling net from the coastal waters off the coast of Ulsan in the East Sea of southern Korea. 

The body is deep and oval, tapering posteriorly. Many sharp spines on head. 3 triangular spines under the eyes. The eyes are large and protruding. The snout is short, and the posterior end of the upper jaw reaches below the middle of the eye. Small teeth on both jaws and vomer. The gill slits are wide and extend to the lower abdomen. Spines of fins are strong. The dorsal fin is notched between the spines part and the soft ray part. 4th dorsal spine the longest. Posterior margin of pectoral fin rounded with the upper two rays being unbranched, the middle seven rays being branched, and the lower nine rays being unbranched. All the soft rays of the dorsal, pelvic, and anal fins are branched. The rear end of the pectoral fin reaches the origin of the anal fin. The rear end of the pelvic fin reaches the anus, which is just in front of the anal fin. The lateral line is curved. Posterior margin of caudal fin truncate. The entire head including snout, maxilla and lower jaw is covered with scales of various sizes, and the scales on the gill cover are larger than those on the cheek.

Color of specimen. When fresh, body and fins overall bright red; pupil deep black. After fixation, body uniformly light brown, opercle dark, brown dot dorsally, margin of membrane at spine part of dorsal fin dark.

Hozukius emblemarius lives in deep water rocky areas. Viviparous fish. It is known to live in waters as deep as 250~900m, but the individual found in Korea(Ulsan) was found in much shallower waters, at a depth of 140m. According to an article in the Japanese food industry, it is said to have white flesh, high-quality fat content, and the taste is the best of all fish.